Ariana Grande se hace un mal tatuaje

La estrella Pop Ariana Grande se hizo un tatuaje para celebrar su nuevo álbum “7 rings” (Siete anillos) pero desafortunadamente, está incorrecto.

Ariana posteo en su cuenta de Instagram la foto de su tatuaje, 七輪 (shichirin en japonés).

El Kanji 七(shichi) significa “siete” mientras que 輪 (rin) significa “circulo, anillo, rueda”, sin embargo al combinarlos ¡tienen un significado diferente! 七輪 (shichirin) hace referencia a una “pequeña parrilla de carbón”.

“Siete anillos” hubiera sido七つの指輪 (nanantsu no yubiwa).